On connaissait les histoires de Pio et de Mia illustrées par Charlotte Roederer, avec la collection fais-moi signe pour les tout-petits, à lire avec les mains ; chaque double-page comportant au moins un mot qui peut être signé, avec un dessin décrivant le geste. Avec Pio va à la crèche édité dans la nouvelle collection mini kami, on retrouve l’histoire de Pio qui rencontre Mia lors de sa première venue en crèche mais surtout, on redécouvre l’histoire via un support original.

À l’Hiver 1970, dans un prestigieux lycée pour garçons de la Nouvelle-Angleterre, Paul Hunham, un professeur d’histoire ancienne peu apprécié, est chargé de surveiller une poignée de pensionnaires restant sur place pendant les vacances de Noël. Il n’en reste bientôt qu’un : Angus, un élève doué mais insubordonné, délaissé par sa famille. Au duo va se joindre Mary, la cuisinière de l’établissement, récemment endeuillée par la mort de son fils au Vietnam. Ensemble, ils vont passer les fêtes et découvrir peu à peu leurs véritables personnalités.